2006年7月27日 星期四

電影字幕

喵的!
氣死人
用驢子抓電影就是有個壞處
調整了半天字幕檔跟影片就是對不起來
速度不一樣又有延遲
怎麼算都不對
浪費了我好幾個小時
然後乾脆不想鳥字幕了
嘗試用聽英文的方式看
...
...
...
看了快半小時
最後放棄了
我的英文實在還不行啊
太多聽不懂的東西
最後
很哀怨的把字幕用記事本開在下面
一邊看影片一邊手動找對應的字幕...

乾脆找個租影片的地方好了
雖然花錢
不過不用受氣:)
不過到底多貴就不知道了

3 則留言:

  1. 租影片會很貴嗎?
    幹麼這麼痛苦勒?

    回覆刪除
  2. 可惜你在台北

    高雄我倒是知道不錯便宜的店~

    回覆刪除
  3. 真的喔^^
    可惜我高雄家裡的VCD放映機也壞了
    不然就問你是哪一家

    有電腦抓著桌著就習慣啦
    從來沒有去租過
    也不知道怎麼開始吧~~

    回覆刪除

~說說~